Jan 082010
| Notizen | Song-Notizen. |
| Veröffentlicht | 23.09.2003 |
| Live-Premiere | 06.08.2003 Fox Theatre Boulder, CO |
| Studioalbum | Some Devil |
| Offizielle Live-Versionen | Dave and Tim
|
 |
 |
 |
 |
Songtitel |
Dt. Übersetzung |
| I’m driving through the desert I met a man who told me all his crazy plan he’d been walking there for twenty days he was gonna walk on for twenty more I said how ‚bout a drink or a bite to eat he said no my faith is all I need he said thensave me save me mr. walking man if you can you don’t need to prove a thing to me just give me faith make me believe come on save me save me mr. walking man if you can come on save me save me say stranger if you pleasesave me save me stranger if you please or am I too far gone I said to get back home to get back homehow ‚bout you take a ride with me we could kill some time or shoot the breeze I said hell we’ll whisper when the second counts oh, maybe if you walk but you should drive aroundsave me save me mr. walking man if you can come on save me save me say stranger if you please save me save me stranger if you please or am I too far gone to get back home to get back homei don’t need you to start a sunshine, no I don’t need you to turn water into wine I don’t need you to fly I’m just asking you to save mecome on save me I swear lips shine as if the moon shines why don’t you save me come on and save me why don’t you save me why don’t you save me save me save me save me |
Ich fahre durch die Wüste Ich traf einen Mann, der mir alles über seinen irren Plan erzählte Er wanderte dort bereits seit 20 Tage Er wollte noch weitere 20 wandern Ich sagte, was ist mit einem Drink oder einem Happen zu essen? Er sagte, nein, mein Glaube ist alles was ich brauche, sagte er dannRette mich, Rette mich Herr Wanderer, wenn du kannst du musst mir nichts beweisen Gib mir nur Glauben Mach, dass ich glaube Komm schon rette mich Rette mich Herr Wanderer wenn du kannst Komm schon rette mich Rette mich Fremder Wenn du bitteRette mich Rette mich Fremder wenn du bitte Oder bin ich zu weit weg Sagte ich, um nach Hause zu kommen Zurück zu kommen, wie wäre es wenn du einen Trip mit mir machen würdest Wir könnten die Zeit totschlagen oder einfach miteinander quatschen Ich sagte Hölle, wir werden flüstern, wenn das zweite zählt Oder vielleicht wenn du gehst Aber du solltest umherfahrenRette mich Rette mich Herr Wanderer wenn du kannst Komm schon, Rette mich Sag Fremder Würdest du bitteRette mich rette mich Fremder würdest du, bitte Oder bin ich zu weit weg Um nach Hause zu kommen Um nach Hause zu kommen Ich möchte nicht von dir, dass du die Sonne scheinen lässt, nein Ich möchte nicht von dir, dass du Wasser in Wein verwandelst Ich möchte nicht von dir, dass du fliegst Ich frage dich nur, ob du mich retten kannst, Komm schon rette mich Ich schwöre Lippen glänzen Als würde der Mond scheinen Warum rettest du mich nicht Komm schon und rette mich Warum rettest du mich nicht Warum rettest du mich nicht Rette mich Rette mich Rette mich |