Jan 082010
 
Notizen Song-Notizen.
Veröffentlicht -
Live-Premiere 26.3.2003  Ted Constant Convocation Center (Old Dominion University)     Norfolk, VA
Studioalbum Some Devil
Offizielle Live-Versionen

  1. Live At Wrigley Field Double Play Box 2010-09-18/17 (4:13)
  2. Live At Wrigley Field 2010-09-18 (4:13)
  3. Live Trax 19 Vivo Rio, Rio de Janeiro, BRA 2008-09-30 (3:55)Dave and Tim
  4. Live in Las Vegas 2009-12-12 (4:08)
  5. Live at Radio City 2007-04-22 (4:09)
  6. A Limited Edition to Some Devil Bonus Disc (Live 2003.04.03) (4:24)
  7. DMBLive Appalachian State University, Boone, NC 2003-03-29 (4:48)Dave solo
  8. DMBLive China Club, NYC 2004-01-09 (4:37)
youtube almanac_neu wiki gitartabs

Songtitel

Dt. Übersetzung

maybe different but remember
winters warm there you and I kissing
whiskey by the fire
with the snow outside
and the summer comes
in the river
swims at midnight
shiver cold
touch the bottom
you and I
with muddy toesStay or leave
I want you not to go
but you should
it was good as good… goes

Stay or leave
I want you not to go
but you did

Wake up naked drinking coffee
making plans to change the world
while the world is changing us

It was good good love
you used to laugh under the covers
maybe not so often now
but the way I used to laugh with you
was loud and hard

Stay or leave
I want you not to go
but you should
it was good as good… goes

Stay or leave
I want you not to go
but you did

so what to do
with the rest of the day’s afternoon
hey isn’t it strange how we change
everything we did
did I do all that I should
that I coulda’ done

Remember we used to dance
and everyone wanted to be you and me
I want to be, too
what day is this
besides the day you left me

What day is this
besides the day you went

So what to do
with the rest of the day’s afternoon
hey isn’t it strange how we change
everything we did
did I do all that I could

Remember we used to dance
and everyone wanted to be you and me
I want to be too
what day is this
besides the day you went babe
what day is this

Vielleicht unterschiedlich, aber erinner dich
Winters Wärme dort, du und ich küssend,
Whiskey am Feuer
draußen lag SchneeUnd der Sommer kommt
im Fluss,
Schwimmen um Mitternacht
kalter Schauer
den Grund berühren,
Du und ich
mit matschigen ZehenBleib oder Geh
Ich will nicht, dass du gehst
aber du solltest
Es war gut, so gut wie es möglich warBleib oder Geh
Ich will nicht, dass Du gehst
aber du gingstNackt aufgewacht, Kaffee trinken
Pläne schmieden, die Welt zu verändern
während die Welt uns verändert…

Es war gute, gute Liebe
Wir lachten oft unter den Decken
jetzt vielleicht nicht mehr ganz so oft
aber die Art wie ich mit dir lachte
war laut und hart

Bleib oder Geh
Ich will nicht, dass du gehst
Aber du solltest
Es war gut, so gut wie es möglich war

Bleib oder Geh
Ich will nicht, dass du gehst
Aber du gingst

Und was sollen wir jetzt
mit dem verbleibenden Nachmittag dieses Tages anfangen, hey
Ist es nicht seltsam, wie wir alles veränderten, was wir taten?
Habe ich alles getan, was ich konnte?
Das, was ich hätte tun können?

Erinner dich, wie wir tanzten
Und jeder wollte wie du und ich sein
Ich will das auch
Was für ein Tag ist heute?
Außer der Tag, an dem du mich verlassen hast?

Was für ein Tag ist heute
Außer der Tag, als du gingst?

Und was jetzt
Mit dem Rest des Tages Nachmittag anfangen, hey
Ist es nicht seltsam, wie wir alles was wir taten veränderten?
Habe ich alles getan, was ich hätte tun können?

Erinner dich, wie wir tanzten
Und jeder wollte wie du und ich sein
Ich will das auch
Was für ein Tag ist das?
Außer der Tag, an dem du gingst, Baby?
Was für ein Tag ist das?

baum11e

 Leave a Reply

(erforderlich / required)

(erforderlich / required)

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>